les bateliers bloquent l'écluse

Le secteur de la batellerie, comme d'autres, fait face à la crise. Dix jours après une manifestation européenne à Bruxelles, des péniches bloquent aujourd'hui l'écluse de Kain sur l'Escaut. Les bateliers protestent contre les obligations en termes de normes techniques qu'on veut leur imposer à l'avenir. Par ailleurs, le secteur fait face à la concurrence des pays de l'Est qui pratiquent le dumping social. De plus, les bateliers regrettent que certains Etats accordent des subsides au secteur, ce qui fait chuter les prix et plonge des bateliers dans des difficultés financières.