Si l'on ne sait encore de quel sera l'avenir de l'énergie nucléaire dans notre pays, ce qui est certain par contre aujourd'hui c'est que nous sommes déjà confrontés à la problématique du traitement des déchets. Pour aider ceux qui devront cataloguer et traiter les fûts de déchets enfouis dans nos sols, la société tournaisienne Syscade a mis au point une unité mobile qui permet d'identifier le contenu des fûts et leur radioactivité.